又名: 北海道辣妹金古錐 / Dosanko Gal wa Namara Menkoi / Hokkaido Gals Are Super Adorable!
從東京轉學到北海道北見市的高中的四季 翼, 在隆冬的零下也有生腳&迷你裙的「道產子辣妹」的冬木美波, 能幫助迷路的地方。 知道在同一所高中上學,美波和翅膀一下子變成了朋友! 接近距離感,天真爛漫的美波, 翅膀的心一直很激動。 但是,對北海道一無所知的事情, 和美波在一起的每一天,翼變得越來越喜歡上了。 不久那種心情,也改變了兩人的關系......?